Politique de confidentialité

Informations étendues conformément au Règlement UE n° 679/2016 (« RGPD ») et au Décret Législatif italien n° 196/2003 tel que modifié par le Décret législatif italien n° 101/2018

Responsable du traitement.

Le responsable du traitement est IF Imola Faenza Tourism Company s.c.a.r.l.  NUMÉRO DE TVA 00693671208 CODE FISC. 04044300376

Piazza Ayrton Senna da Silva, 2 40026 Imola (Province de Bologne) , ci-après dénommée « La Société »

La société, dans le cadre de son activité, accorde la plus grande attention à la sécurité et à la confidentialité des données à caractère personnel de ses clients.

La Société est le Responsable du traitement des données à caractère personnel collectées sur ce site (ci-après le « Site »). QUELLES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL VOUS CONCERNANT PEUVENT ÊTRE COLLECTÉES La Société peut collecter les catégories suivantes de données à caractère personnel (conjointement, les « Données ») :

  • Données de contact – informations relatives au prénom, au nom, au code fiscal, à l’adresse, au numéro de téléphone, au numéro de téléphone portable, à l’adresse électronique, etc.
  • Autres données à caractère personnel – informations que vous nous fournissez concernant le lieu et votre date de naissance, l’éducation ou la situation professionnelle, etc.
  • Données relatives au Social Log-In – informations relatives à votre compte Social ainsi que les autres données que vous avez fournies au Réseau Social utilisé pour vous connecter au Site, qui peuvent être communiquées en fonction des préférences de confidentialité que vous avez définies sur ce Réseau Social.
  • Données relatives à l’Utilisation du Site – informations sur la façon dont vous utilisez le site, ou transmet nos communications, y compris les informations collectées par le biais de cookies (vous trouverez ci-dessous notre politique en matière de cookies).

COMMENT NOUS RECUEILLONS VOS DONNÉES La Société collecte et traite vos données, en fonction du service que vous demandez, dans les circonstances suivantes, mieux décrites dans le paragraphe sur les finalités :

  • pour l’achat de nos produits
  • si vous vous inscrivez sur le Site / téléchargez notre éventuelle APPLICATION
  • si vous vous inscrivez à nos événements
  • Si vous écrivez à notre bureau commercial ou administratif
  • si vous vous abonnez à nos newsletters
  • si vous répondez à nos campagnes marketing
  • si d’autres sociétés ou partenaires commerciaux nous transfèrent légitimement vos Données

Si vous fournissez des Données pour le compte de quelqu’un d’autre, vous devez vous assurer au préalable que les personnes concernées ont pris connaissance de la présente Politique de confidentialité. Nous vous prions de bien vouloir nous aider à maintenir vos données à jour, en nous informant de toute modification. À QUELLES FINS VOS DONNÉES PEUVENT-ELLES ÊTRE UTILISÉES

  1. a) L’établissement et l’exécution des relations contractuelles et des obligations qui en découlent.

La Société peut traiter vos Données de contact, vos Données de paiement et d’autres Données à caractère personnel aux fins de l’établissement et de l’exécution éventuelle des relations contractuelles, de la fourniture des services demandés et de la réponse aux signalements et réclamations. La Société pourra également utiliser vos Données de contact, et notamment votre adresse e-mail, pour vous fournir des informations relatives au service demandé. Condition du traitement : exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie et exécution des obligations légales liées à ce contrat. La livraison est obligatoire pour l’exécution de votre commande ; à défaut, nous ne pourrons pas y donner suite.

  1. b) Gestion opérationnelle et finalités strictement liées à l’accès au Site, en particulier aux zones réservées du Site.

La Société peut traiter vos Coordonnées, Autres Données à Caractère Personnel et Données relatives au Social Log-In pour vous permettre de compléter la procédure d’inscription sur le Site et vous permettre d’accéder à votre Espace Personnel afin de : (i) télécharger des documents relatifs aux services que vous avez achetés ; (ii) traiter d’autres demandes faites par l’intermédiaire du Site. L’inscription au Site pourra avoir lieu, si vous décidez volontairement d’en faire usage, également par le biais du mécanisme du Social Log-In. De cette façon, vous ne devez pas entrer les données nécessaires à l’enregistrement (telles que les Données de Contact), qui seront plutôt communiquées par le Réseau Social à travers lequel le log-in est effectué. Il est précisé que dans ce cas, la Société pourra traiter les Données relatives au Social Log-In, c’est-à-dire non seulement celles relatives à votre compte Social mais aussi d’autres données à caractère personnel qui pourraient être rendues visibles selon les préférences que vous avez définies ou selon la politique de confidentialité du Réseau Social en question. Par conséquent, nous vous invitons à prendre connaissance de la politique de confidentialité de votre réseau social, y compris pour plus d’informations sur ces préférences. Condition du traitement : respect des obligations contractuelles pour vous permettre de vous inscrire sur le Site. la fourniture des Données de contact est obligatoire, faute de quoi nous ne pourrons pas vous permettre de vous inscrire sur le Site.

  1. c) Analyse et amélioration des services – satisfaction des clients

Vos Données de contact peuvent être traitées par la Société pour analyser, réviser et améliorer ses services dans une optique de satisfaction client. Condition préalable au traitement : intérêt légitime de la Société à la vérification et à l’amélioration de la qualité de ses services.

  1. d) Envoi de newsletters périodiques

Vos Données de contact peuvent être utilisées par la Société afin de vous envoyer des newsletters périodiques, à votre demande explicite en vous inscrivant au service, contenant des nouvelles et des informations sur différents sujets d’intérêt. Condition préalable au traitement : exécution d’un contrat auquel la personne concernée est partie. La fourniture des données est obligatoire, faute de quoi vous ne pourrez pas vous inscrire et recevoir la newsletter.

  1. e) Marketing pour répondre à vos besoins et Marketing Profilé pour vous fournir des offres promotionnelles également en ligne avec vos préférences

Sous réserve de votre consentement approprié et spécifique, la Société peut traiter vos Données de contact à des fins de communication marketing et publicitaire visant à vous informer sur des initiatives de ventes promotionnelles, réalisées au moyen de méthodes de contact automatisées (courrier électronique, SMS, MMS, chat, messagerie instantanée, réseaux sociaux et autres outils de messagerie de masse, notifications push, etc.) et de méthodes de contact traditionnelles (par exemple, appel téléphonique avec opérateur, courrier traditionnel, etc.), ou à des fins d’étude de marché. Sous réserve de votre consentement approprié et spécifique, la Société peut également traiter vos Données de contact, vos Autres données à caractère personnel, vos Intérêts, vos Données de journal social et vos Données d’utilisation du Site, par le biais de leur traitement statistique, en créant votre profil individuel pour vous envoyer des communications commerciales en fonction de vos préférences, sur la base de l’analyse de vos habitudes et de vos choix d’achat. Ces communications personnalisées pourraient être réalisées par des moyens automatisés de contact (courrier électronique, SMS, MMS, chat, messagerie instantanée, réseaux sociaux et autres outils de messagerie de masse, notifications push, etc.) et par des moyens traditionnels de contact (par exemple, appel téléphonique avec opérateur, courrier traditionnel, etc.). Condition préalable au traitement : le consentement. La fourniture des données est facultative et son absence n’a pas de conséquences sur les relations contractuelles. Ce consentement pourra être révoqué, à tout moment, avec effet pour les traitements ultérieurs.

  1. f) Envoi de communications pour la promotion de produits et services similaires à celui faisant l’objet d’un achat précédent conformément et dans les limites autorisées par l’art. 130, alinéa 4, du Code de confidentialité italien ( Décret législatif italien n° 196/2003, tel que modifié par le Décret législatif italien n° 101/2018).

Vos Données de contact relatives aux seules coordonnées de courrier électronique peuvent être utilisées à des fins promotionnelles relatives à des produits et services analogues à ceux faisant l’objet de votre achat. Condition préalable au traitement : l’intérêt légitime de la Société à maintenir une relation contractuelle efficace avec vous. La communication des Données est facultative et le fait de ne pas les fournir n’a aucune conséquence sur les rapports contractuels. Ce consentement pourra être révoqué, à tout moment, avec effet pour les traitements ultérieurs.

  1. g) Exécution pour le compte de tiers d’activités de marketing sur les produits et services de sociétés du Groupe et de tiers.

Sous réserve de votre consentement approprié et spécifique, la Société peut traiter, pour le compte de tiers, vos Données de contact pour des activités de marketing sur les produits et services de sociétés du Groupe et aussi de tiers appartenant principalement aux secteurs de l’édition, de la finance, de l’économie, de l’industrie, du luxe, des services, des télécommunications, des TIC, des assurances et du non-profit, réalisées par des moyens automatisés de contact (courrier électronique, SMS, MMS, chat, messagerie instantanée, réseaux sociaux et autres outils de messagerie massive, notifications push, etc. ) et par des moyens traditionnels de contact (par exemple, appel téléphonique avec opérateur, courrier traditionnel, etc.) ou pour des études de marché et des enquêtes statistiques. Condition préalable au traitement : le consentement. Le non-respect de cette obligation n’aura aucune conséquence sur les relations contractuelles. Ce consentement pourra être révoqué, à tout moment, avec effet pour les traitements ultérieurs.

  1. h) Défense des droits dans le cadre de procédures judiciaires, administratives ou extrajudiciaires, et dans le cadre de litiges relatifs aux services offerts.

Vos Données de contact et vos Données de paiement peuvent être traitées par la Société pour défendre vos droits ou pour agir ou même faire valoir des prétentions à votre encontre ou à l’encontre de tiers. Condition préalable au traitement : intérêt légitime de la Société à la vérification et à l’amélioration de la qualité de ses services. La fourniture des Données à cette fin est obligatoire car, à défaut, la Société se trouvera dans l’impossibilité de défendre ses droits.

  1. i) Finalités liées aux obligations prévues par la loi, la réglementation ou la législation communautaire, par des dispositions / demandes d’autorités légitimées par la loi et/ou par des organes de surveillance et de contrôle.

Vos Données de contact et vos Données de paiement peuvent être traitées par la Société pour remplir les obligations auxquelles elle est tenue. Condition préalable au traitement : respect d’une obligation légale. La fourniture des Données à caractère personnel à cette fin est obligatoire car, à défaut, la Société se trouvera dans l’impossibilité de remplir des obligations légales spécifiques. COMMENT NOUS GARANTISSONS LA SÉCURITÉ DE VOS DONNÉES La Société utilise toutes les mesures de sécurité nécessaires pour améliorer la protection et le maintien de la sécurité, de l’intégrité et de l’accessibilité de vos Données. Toutes vos Données sont stockées sur nos serveurs sécurisés (ou des copies papier correctement stockées) ou ceux de nos fournisseurs ou partenaires commerciaux, et sont accessibles et utilisables conformément à nos normes et politiques de sécurité (ou des normes équivalentes pour nos fournisseurs ou partenaires commerciaux). Lorsque nous vous avons fourni (ou que vous avez choisi) un mot de passe vous permettant d’accéder à notre Site, à nos applications ou à nos services, vous êtes responsable de la confidentialité de ce mot de passe et de la conformité à toute autre procédure de sécurité dont nous vous informons. COMBIEN DE TEMPS NOUS CONSERVONS VOS DONNÉES Nous ne conservons vos données que le temps nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou à toute autre fin légitime liée. Par conséquent, si les données sont traitées pour deux finalités différentes, nous les conserverons jusqu’à la fin de la finalité dont la période de conservation est la plus longue, mais nous ne traiterons plus les données pour la finalité dont la période de conservation a pris fin. Vos Données qui ne sont plus nécessaires, ou pour lesquelles il n’existe plus de base légale pour leur conservation, sont anonymisées de manière irréversible (et peuvent donc être conservées) ou détruites en toute sécurité. Ci-dessous, nous indiquons les durées de conservation par rapport aux différentes finalités énumérées ci-dessus :

  1. Établissement et exécution des relations contractuelles et obligations qui en découlent : les Données traitées pour remplir toute obligation contractuelle pourront être conservées pendant toute la durée du contrat et en tout état de cause au plus tard pendant les 10 années suivantes, afin de vérifier les éventuelles impayés y compris les documents comptables (par exemple les factures).
  2. Gestion opérationnelle et finalités strictement liées à l’accès au Site, en particulier aux zones réservées de ce dernier : les Données traitées à cette fin pourront être conservées pendant toute la durée du contrat et en tout état de cause pas plus de 10 ans après le dernier accès au Site.
  3. Analyse et amélioration des services – satisfaction client : les Données traitées à cette fin pourront être conservées pendant 12 mois.
  4. Envoi de newsletters périodiques : les Données traitées à cette fin pourront être conservées pendant toute la durée du rapport et en tout état de cause pas plus de 10 ans.
  5. Marketing pour répondre à vos besoins et marketing profilé pour vous fournir des offres promotionnelles également en ligne avec vos préférences : les données traitées à ces fins peuvent être conservées pendant 24 mois à compter de la collecte.
  6. Envoi de communications pour la promotion de produits et services similaires à celui faisant l’objet d’un achat précédent (conformément et dans les limites autorisées par l’art. 130, paragraphe 4 du Code de confidentialité (Décret législatif italien n° 196/2003, tel que modifié par le Décret législatif n° 101/2018) : les données traitées à des fins de promotion de services ou de produits similaires pourront être conservées pendant 24 mois à compter de la date de l’achat précédent.
  7. Exécution pour le compte de tiers d’activités de marketing sur les produits et services de sociétés du Groupe et aussi de tiers : les Données traitées à des fins de marketing pourront être conservées pendant 24 mois à compter de la collecte.
  8. Défense des droits dans le cadre de procédures judiciaires, administratives ou extrajudiciaires, et dans le cadre de litiges relatifs aux services offerts : dans de tels cas, nous conserverons vos données pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation de ces finalités.
  9. Finalités liées aux obligations prévues par les lois, règlements ou par la législation communautaire, par des dispositions / demandes d’autorités légitimées par la loi et/ou par des organes de surveillance et de contrôle : dans de tels cas, nous conserverons vos Données pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation de ces finalités.

AVEC QUI NOUS POURRIEZ PARTAGER VOS DONNÉES Vos données peuvent être consultées par des employés dûment autorisés, ainsi que par des fournisseurs externes, désignés, le cas échéant, en tant que responsables du traitement des données, qui apportent leur soutien à la fourniture des services. CONTACTS Les coordonnées de la Société peuvent être trouvées sur la page « Contacts » de ce site Web. Le Délégué à la protection des données à caractère personnel (DPD) nommé par la Société peut être contacté à l’adresse électronique suivante indiquée sur cette page. VOS DROITS EN MATIÈRE DE PROTECTION DES DONNÉES ET VOTRE DROIT DE PORTER PLAINTE AUPRÈS DE L’AUTORITÉ DE CONTRÔLE À certaines conditions, vous avez le droit de demander à la Société :

  • l’accès à vos Données,
  • la copie des Données que vous nous avez fournies (portabilité),
  • la rectification des Données en notre possession,
  • l’effacement des Données pour lesquelles nous n’avons plus de base légale pour le traitement,
  • la révocation de votre consentement, dans le cas où le traitement serait fondé sur le consentement ;
  • la limitation de la manière dont nous traitons vos données, dans les limites prévues par la réglementation sur la protection des données.

Droit d’opposition : en plus des droits énumérés ci-dessus, vous avez toujours le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons liées à votre situation particulière, au traitement de vos données effectué par le propriétaire pour la poursuite de son intérêt légitime. En outre, vous pouvez toujours vous opposer à tout moment lorsque les données sont traitées à des fins de marketing et de profilage marketing. La demande d’opposition doit être envoyée à l’adresse e-mail présente dans la section contacts. L’exercice de ces droits est gratuit et n’est soumis à aucune contrainte formelle, mais fait l’objet de certaines exceptions visant à sauvegarder l’intérêt public (par exemple, la prévention ou l’identification des crimes) et les intérêts de la Société (par exemple, le maintien du secret professionnel). Si vous exercez l’un des droits susmentionnés, il incombera à la Société de vérifier que vous êtes en droit de l’exercer et de vous répondre, en règle générale, dans un délai d’un mois. Si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant est contraire aux dispositions du RGPD, vous avez le droit de déposer une plainte auprès du Contrôleur de la protection des données à caractère personnel, en utilisant les références disponibles sur le site Internet www.garanteprivacy.it ou de saisir les tribunaux appropriés.

Politique en matière de cookies et cookie policy.

Qu’est-ce qu’un cookie ? Un cookie est un petit fichier texte contenant un certain nombre d’informations échangées entre un site web et votre terminal (généralement votre navigateur) et est normalement utilisé par l’opérateur du site web pour stocker les informations nécessaires à l’amélioration de la navigation à l’intérieur du site ou pour envoyer des messages publicitaires en fonction des préférences exprimées par l’utilisateur lorsqu’il navigue sur le web. Lorsque vous visitez à nouveau le même site ou tout autre site, le dispositif de l’utilisateur vérifie la présence d’un cookie reconnu, afin que vous puissiez lire les informations qu’il contient. Les différents cookies contiennent des informations différentes et sont utilisés à des fins différentes (navigation efficace sur les pages d’un même site, profilage afin d’envoyer des messages promotionnels ciblés, analyse du nombre de visites sur le site). Au cours de la navigation, l’utilisateur peut également recevoir sur son terminal des cookies envoyés par différents sites ou serveurs Web (appelés tiers), sur lesquels peuvent résider certains éléments (par exemple, des images, des cartes, des sons, des liens spécifiques vers des pages d’autres domaines) présents sur le site que l’utilisateur visite. Plus généralement, certains cookies (appelés cookies de session) ne sont attribués à l’appareil de l’utilisateur que pour la durée de l’accès au site et expirent automatiquement à la fermeture du navigateur. D’autres cookies (appelés persistants) restent sur votre appareil pendant une période prolongée. Les objectifs spécifiques des différents types de cookies installés sur ce site sont décrits ci-dessous. Vous pouvez désactiver les cookies en suivant les informations ci-dessous. Caractéristiques et finalités des cookies installés par le site Cookies techniques : Il s’agit de cookies utilisés spécifiquement pour permettre le bon fonctionnement et l’utilisation de nos sites. Les cookies techniques sont par exemple utilisés pour la fonctionnalité de connexion de l’utilisateur. Ils sont principalement fournis par le serveur du site ou, dans le cas de l’intégration de services externes tels que les réseaux sociaux, par des tiers. Cookies de profilage : Il s’agit de cookies utilisés afin d’envoyer des messages publicitaires en ligne avec les préférences exprimées par l’utilisateur dans le cadre de la navigation sur le réseau. Ils peuvent être fournis par nos serveurs ou par l’intermédiaire de notre site par des tiers. Les entreprises qui proposent ou font la publicité de leurs produits via ce site peuvent attribuer des cookies aux terminaux des utilisateurs. Les catégories de cookies utilisés et le type de traitement des données personnelles par ces sociétés sont régis par les informations fournies par ces sociétés. Pour accepter ou refuser ces cookies fournis par nos serveurs, vous choisissez directement dans le panneau « PRÉFÉRENCES » du pop-up initial www.youronlinechoices.com/fr Cookies analytiques : Il s’agit de cookies utilisés pour des analyses statistiques, pour améliorer le site et en simplifier l’utilisation, ainsi que pour en surveiller le bon fonctionnement. Ce type de cookie collecte des informations anonymes sur l’activité des utilisateurs sur le site. Ce type de cookies est fourni exclusivement par des tiers, tels que Google Ananlytics Options concernant l’utilisation des cookies par le site via les paramètres du navigateur. La fourniture de tous les cookies, qu’ils soient de première ou de tierce partie, peut être désactivée en intervenant sur les paramètres du navigateur utilisé ; il convient toutefois de noter que cela pourrait rendre les sites inutilisables si les cookies indispensables à la fourniture des fonctionnalités étaient bloqués. Chaque navigateur dispose de paramètres différents pour la désactivation des cookies ; nous proposons ci-dessous des liens vers les instructions pour les navigateurs les plus courants.

 

Liste des cookies

Un cookie est une petite portion de données (fichiers texte) qu’un site Web, lorsqu’il est visité par un utilisateur, demande au navigateur de le stocker sur l’appareil pour se souvenir de ses informations, telles que la langue préférée ou les données d’accès. Ces cookies sont définis par nous et appelés cookies de première partie. Nous utilisons également des cookies tiers – c’est-à-dire des cookies provenant d’un domaine autre que celui du site Web que vous visitez – pour nos efforts de publicité et de marketing.

 

 

First or Third Party Filter

Noms des cookies Type de cookie Première partie ou Tiers Peut être bloqué Session ou Persistant Date d’expiration Objectif

 

Stocker et/ou accéder à des informations sur un dispositif

Les cookies, les identifiants de l’appareil ou d’autres informations peuvent être stockés ou trouvés sur l’appareil de l’utilisateur aux fins présentées.

Données de géolocalisation et d’identification précises grâce à la numérisation du dispositif

Vous pouvez utiliser la géolocalisation précise et des informations sur les caractéristiques du dispositif.

·   Utiliser des données de géolocalisation précises

Des données de géolocalisation précises peuvent être utilisées à l’appui d’une ou plusieurs finalités. Cela signifie que la position de l’utilisateur peut être déterminée avec précision dans un rayon de quelques mètres.

·   Scan actif des caractéristiques du dispositif à des fins d’identification

Le dispositif peut être identifié sur la base d’une analyse de la combinaison unique de caractéristiques de celui-ci.

Sites tiers. Les sites tiers auxquels vous pouvez accéder via ce site Web ne sont pas couverts par cette politique. La Société décline toute responsabilité à leur égard. Les catégories de cookies utilisés et le type de traitement des données personnelles par ces sociétés sont régis par les informations fournies par ces sociétés. Plus d’informations sur le traitement des données à caractère personnel effectué sur le site. Pour plus d’informations sur le traitement des données à caractère personnel collectées sur ce site, consultez la politique de confidentialité et la Privacy Policy.

Politique de confidentialité

Cher Utilisateur, nous vous remercions d’avoir visité notre site. Depuis toujours, la SOCIÉTÉ a porté une attention particulière aux questions de protection des données à caractère personnel qu’elle traite, non seulement parce qu’elles font l’objet d’une législation spécifique, mais surtout parce que la protection des données constitue un patrimoine fondamental. C’est pour ces raisons que nous nous efforçons constamment d’offrir à nos utilisateurs une expérience Internet qui respecte et protège pleinement leur vie privée. Pourquoi cet avis Dans la suite de la page sont décrites les modalités de gestion du site en référence au traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent. Il s’agit d’une note d’information également fournie en vertu du RGPD à ceux qui interagissent avec les services web directement fournis par la Société Nous vous invitons à prendre connaissance de notre Politique de Confidentialité, décrite ci-dessous. La politique et les normes de confidentialité utilisées pour la protection des données à caractère personnel sont fondées sur les principes suivants :

1) PRINCIPE DE RESPONSABILITÉ Le traitement des données à caractère personnel est géré dans le temps par des responsabilités spécifiques identifiées au sein de l’organisation de l’entreprise.

2) PRINCIPE DE TRANSPARENCE Les données à caractère personnel sont collectées et ensuite traitées conformément aux principes exprimés par la Politique de Confidentialité adoptée par la Société, indiqués dans la présente Politique de Confidentialité. Lors de la fourniture éventuelle des données, une note d’information, synthétique mais complète, est fournie à la personne concernée, conformément aux dispositions du RGPD.

3) PRINCIPE DE PERTINENCE DE LA COLLECTE Les données à caractère personnel sont traitées de manière licite et équitable ; elles sont enregistrées à des fins déterminées, explicites et légitimes ; elles sont pertinentes et ne dépassent pas les finalités du traitement ; elles sont conservées pendant le temps nécessaire aux fins de la collecte.

4) PRINCIPE DE FINALITÉ DE L’UTILISATION Les finalités du traitement des données à caractère personnel sont communiquées aux personnes concernées au moment de la collecte. D’éventuels nouveaux traitements de données, s’ils sont étrangers aux finalités déclarées, sont activés après une nouvelle information à la personne concernée et une éventuelle demande de consentement, lorsque requis par le RGPD.

5) PRINCIPE DE VÉRIFIABILITÉ Les données à caractère personnel sont exactes et à jour dans le temps. Ils sont également organisés et conservés de manière à donner à la personne concernée la possibilité de savoir, si elle le souhaite, quelles données ont été collectées et enregistrées, ainsi que de contrôler leur qualité et de demander leur correction, intégration, annulation pour violation de la loi ou opposition au traitement et d’exercer tous les autres droits prévus par le RGPD aux adresses indiquées dans les informations présentes sur cette page.

6) PRINCIPE DE SÉCURITÉ Les données à caractère personnel sont protégées par des mesures de sécurité techniques, informatiques, organisationnelles, logistiques et procédurales, contre les risques de destruction ou de perte, même accidentelle, et d’accès non autorisé ou de traitement non autorisé. Ces mesures sont mises à jour périodiquement en fonction du progrès technique, de la nature des données et des caractéristiques spécifiques du traitement, contrôlées en permanence et vérifiées au fil du temps.

Les tiers qui exercent des activités de soutien de quelque nature que ce soit pour la prestation de services par des sociétés, à l’égard desquelles ils effectuent des opérations de traitement de données à caractère personnel, sont désignés par ces dernières comme responsables du traitement et sont contractuellement liés au respect des mesures de sécurité et de confidentialité des traitements. L’identité de ces tiers est communiquée aux utilisateurs. Avec le consentement des personnes concernées, si requis par la loi, et en tout état de cause après une information adéquate spécifiant les différentes finalités, les données à caractère personnel peuvent être communiquées à des tiers, publics et privés, étrangers à la société, qui les traiteront en tant que titulaires autonomes du traitement. Des traitements des données à caractère personnel effectués par ces tiers responsables du traitement, la Société n’est en aucun cas responsable. En outre, la Société n’assume aucune responsabilité concernant :

  1. les règles et modalités de gestion des données à caractère personnel d’autres sites Web, accessibles à partir de nos pages via des liens et des renvois ;
  2. le contenu des éventuels services de courrier électronique, espaces Web, forums de discussion fournis aux utilisateurs.

Les traitements liés aux services Web offerts par ce site ont lieu aux sièges des sociétés et, le cas échéant, aux sièges des responsables externes du traitement et sont gérés par des Sous-traitants du traitement chargés de la gestion des services demandés, des activités de marketing – lorsque l’utilisateur en fait la demande –, des activités de stockage de données et des opérations de maintenance occasionnelles. Portée de la communication des données Les données à caractère personnel fournies peuvent être communiquées à des tiers afin de remplir des obligations légales, en exécution d’ordres émanant d’autorités publiques habilitées à le faire, ou pour faire valoir ou défendre un droit en justice. Si nécessaire en relation avec des services ou produits particuliers demandés, les données à caractère personnel pourront être communiquées à des tiers qui exercent, en tant que titulaires autonomes du traitement, des fonctions étroitement liées et instrumentales à la prestation des services ou à la fourniture des produits. Sans la communication, ces services et produits ne pourraient pas être fournis. Les données à caractère personnel ne seront pas divulguées, sauf si le service requis le demande. Types de données collectées, finalités et modalités de traitement Il est bon que vous sachiez que, grâce à la navigation sur le site, vos intérêts professionnels et personnels peuvent être relevés : ces informations, cependant, sont collectées dans le seul et unique but de fournir les services demandés et, le cas échéant, de contrôler la qualité des services offerts. Seulement avec le consentement exprès de l’utilisateur dans la forme requise par la loi, des activités d’analyse et de profilage relatives aux achats et aux choix professionnels sont effectuées par des moyens électroniques afin d’améliorer l’offre de services et d’informations commerciales, la vente directe, les études de marché sur les produits, les services et les événements de l’entreprise en fonction des intérêts des utilisateurs. Les données à caractère personnel seront également traitées pour l’envoi d’informations commerciales et promotionnelles, de vente directe, d’études de marché sur les produits, services et événements (ci-après dénommés collectivement « activités de marketing ») de la société, et pour des activités de marketing, directement de la part de cette dernière, pour le compte de la société Données fournies volontairement par l’utilisateur. Les types de données à caractère personnel collectées et traitées dans le site sont ceux nécessaires à la fourniture des différents services fournis. Les données collectées sont traitées par des moyens papier, automatisés et télématiques et avec une logique strictement liée aux finalités du traitement. Vos numéros de fax et de téléphone ainsi que votre adresse électronique peuvent également être utilisés pour vous offrir des services. Il est donc évident que si ces données ne sont pas fournies, les services nécessitant l’utilisation de ces outils ne pourront pas vous être fournis. Si vous n’exprimez pas votre consentement à l’utilisation de l’e-mail et du téléphone à des fins d’information publicitaire ou de vente directe ou de communication commerciale interactive, ces outils ne seront pas utilisés à cette fin. Des informations spécifiques seront fournies dans les pages du site préparées pour la fourniture éventuelle de données à caractère personnel. Tout envoi volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur le site implique l’acquisition de l’adresse de l’expéditeur ainsi que toute autre information contenue dans le message ; ces données à caractère personnel seront utilisées dans le seul but d’exécuter le service ou la prestation demandée. Données de navigation Il est utile de savoir que les procédures logicielles du site acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données à caractère personnel (données de navigation) dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet. Bien que les informations ne soient pas destinées à être associées à des utilisateurs identifiés, de par leur nature, si elles sont associées à d’autres données détenues par des tiers (par exemple, votre fournisseur de services Internet), elles pourraient permettre l’identification des utilisateurs. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en notation URL (Uniform Resource Locator) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur. Ces données sont utilisées uniquement à des fins de statistiques anonymes sur l’utilisation du site et pour en contrôler le bon fonctionnement. Le Responsable du traitement et, en fonction du service demandé, les Sous-traitants désignés conservent, pendant une période limitée conformément aux dispositions légales, le tracé (LOG) des connexions/navigations effectuées pour répondre aux éventuelles demandes émanant de l’autorité judiciaire ou d’un autre organisme public habilité à demander ce tracé pour la constatation d’éventuelles responsabilités en cas de délits informatiques. La communication des données En dehors de ce qui est spécifié pour les données de navigation, l’utilisateur est libre de fournir ou non les données à caractère personnel demandées dans les formulaires d’inscription aux services. Sur ces formulaires, par ailleurs, certaines données peuvent être marquées comme obligatoires ; il doit être entendu que ces données sont nécessaires pour la fourniture du service demandé. Si ces données ne sont pas fournies, le service demandé ne pourra pas être fourni et les opportunités connexes ne pourront pas être utilisées. Au moment de la transmission éventuelle des données, une note d’information contenant toutes les exigences dictées par le RGPD est fournie à la personne concernée. La personne concernée est donc appelée à exprimer son consentement éclairé, libre, exprimé sous une forme spécifique et documentée dans la forme prévue par la loi, si celle-ci l’exige. Si les données à caractère personnel sont fournies à des stades ultérieurs, des compléments aux informations déjà fournies précédemment peuvent être fournis et les nouveaux consentements au traitement peuvent être demandés. Mesures de sécurité adoptées pour la protection des données collectées La société utilise des architectures et des technologies « sécurisées » pour protéger les données à caractère personnel contre la divulgation, l’altération ou l’utilisation abusive. Les protections activées à l’égard des données à caractère personnel visent notamment à minimiser les risques de destruction ou de perte, même accidentelle, des données, d’accès non autorisé ou de traitement non autorisé ou non conforme aux finalités de la collecte. Les sujets auxquels se réfèrent les données à caractère personnel ont le droit à tout moment d’exercer leurs droits tels que prévus par le RGPD. Les demandes doivent être adressées à l’adresse électronique traçable sur la page « Contacts » ou aux coordonnées spécifiques indiquées dans les informations fournies aux utilisateurs au moment de la collecte éventuelle des données à caractère personnel.

Sites tiers Les sites tiers auxquels vous pouvez accéder via ce site Web ne sont pas couverts par la présente politique. La société décline toute responsabilité à leur égard. Les catégories de cookies utilisés et le type de traitement des données à caractère personnel par ces sociétés sont régis par les informations fournies par ces sociétés.

Utilisation des adresses IP

Une adresse IP est un numéro attribué automatiquement à votre ordinateur chaque fois que vous vous connectez à Internet via votre fournisseur d’accès Internet ou un réseau LAN/WAN d’entreprise utilisant les mêmes protocoles Internet. Comme l’adresse de la maison, à laquelle d’autres peuvent vous envoyer du matériel, l’adresse IP sert au site Web pour pouvoir vous envoyer ses pages. Politique de confidentialité de la mesure numérique par Nielsen https://priv-policy.imrworldwide.com/priv/browser/fr/fr/optout.html